"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
Kami akan diskusikan kekhawatiran terpendammu.
Kompetisi Kekhawatiran Nasional!
Akan kuperkenalkan para tamu hari ini.
Mereka adalah para idola terpopuler masa kini.
Mari kita sambut Jeong Yeon dan Da Hyun dari Twice.
"Jeong Yeon dan Da Hyun"
Selamat datang.
Kita merindukan energi kuat
dari orang ini.
- Boom. - Halo, semua.
Boom!
- Boom, - Ya.
ini kali pertamamu hadir di Hello, bukan?
- Tidak. - Sejak kamu terlibat masalah.
Maaf.
Aku tidak menduganya.
Ada babak pertama dan kedua dalam hidupmu.
Benar. Dahulu aku datang ke sini di babak pertama.
Ini babak kedua hidupku.
- Benar. - Aku juga bersedia lembur.
"Inilah energi yang kita rindukan"
Aku pernah bertemu dengannya beberapa kali secara pribadi.
Saat kutanya apa dia baik-baik saja,
dia bercerita tentang semua tanaman yang dia rawat di rumah.
- Benarkah? - Aku suka memelihara tanaman.
Kamu merasa tenang saat melihat tanamanmu?
Tanaman juga punya hidup.
Aku pernah merawat tanaman,
dan itu tumbuh sangat sehat sampai tawaran syuting terus datang.
Ada tanaman yang mendatangkan uang.
- Kita sering menjadikannya hadiah. - Benar.
Saat bisnis berjalan buruk, tanaman ini mati.
Itu pasti mati dalam lima tahun kamu tidak bekerja.
Tanamannya benar-benar mati.
Tawaran syuting baru datang belakangan ini.
"Tanamannya hidup kembali"
Aku terus merawatnya.
Melihat tanaman hijau benar-benar menyembuhkan jiwaku.
Aku menyembuhkan jiwaku dengan lagu Twice belakangan ini.
"Lagu baru mereka begitu populer"
- "Signal". - Sungguh,
aku suka semua lagu mereka.
Tolong nyanyikan "Signal" untuk kami.
Musik, mulai.
"'Signal' oleh Twice"
"Tring, tring"
"Terkadang mereka keren dan terkadang manis"
"Kita akan ikut menari dengan mendengar lagu mereka"
Mereka cantik.
- Itu belum cukup. - Ya.
- Kalian punya kecemasan? - Nona-nona?
Kalian punya kecemasan? Apakah itu?
Beri tahu kami kecemasan pribadimu.
Sejak debut, rambutku pendek.
Benar. Rambutmu selalu pendek.
Aku baru memanjangkannya sekarang.
Para penggemarku mengatakan aku lebih cocok berambut pendek.
Bukankah itu karena rambutmu masih di antaranya?
Mungkin. Aku tidak bisa memutuskan memotongnya atau tidak.
- Kamu tidak bisa memutuskan. - Panjangkan saja
sampai mencapai pergelangan kaki.
- Dia seorang idola. - Itu mustahil.
- Dia bisa menyapu dengan itu. - Sepanjang ini.
- Aku berharap dia memanjangkannya. - Begitu.
Itu keputusan sulit. Itu sulit bagi pria,
- pasti lebih sulit bagi wanita. - Itu sulit.
Apa kecemasanmu?
Usiaku 20 tahun, dan ingin jadi orang dewasa yang baik.
- Apa yang harus kulakukan - Orang dewasa yang baik.
- untuk jadi dewasa? - Rawatlah tanaman.
- Itu saja. - Apa kamu
memberikan saran pada orang lain saat mereka cemas?
Anggota senior memberikan saran pada anggota junior.
Anggota junior menceritakan kecemasan mereka.
Masalah macam apa yang kamu cemaskan?
Dan saran apa yang kamu dapat?
Biasanya aku mencemaskan menu yang kumakan hari ini.
Itu masalah besar.
- Itu masalah yang sangat besar. - Ya.
- Apa yang kita makan? - Apa yang kita makan hari ini?
Hari ini, kamu sebaiknya makan naengmyeon.
Kodari naengmyeon.
Kenapa kamu menyarankan kodari naengmyeon?
Cuaca saat ini panas dan kita merasa lesu.
Kita perlu sesuatu yang pedas agar bersemangat.
Benar, bukan?
Seperti ada naengmyeon di rambutmu.
- Itu seperti semangkuk naengmyeon. - Itu..
Itu seperti semangkuk ukuran ganda naengmyeon.
"Rambutnya seperti mi"
Seperti biasa, kita punya tiga kisah.
Tolong perlihatkan kata kuncinya.
Apa tiga kecemasan itu?
- "Kamu Tidur?" - Tidak.
- "Pengumuman Mengejutkan Anakku". - "Aku Ingin.."
"Aku Ingin Bersih Bersama Istriku"
Bukankah ini tempat yang salah untuk mendiskusikannya?
- Benar, bukan? - Setiap kisahnya mengejutkan.
"Pengumuman Mengejutkan Anakku".
"Halo, aku ayah berusia 40-an yang hidup dengan tekun."
"Aku punya seorang putra kelas 2 SMA."
"Dahulu dia ketua organisasi di SD."
- Dia hebat. - "Di SMP,
dia selalu dipuji oleh guru-gurunya."
"Tahun ini, dia membuat masalah."
"Masalah apa yang dia buat?"
"Ayah,
aku ingin berhenti sekolah."
"Apa katamu?"
"Sesuatu terjadi di sekolah?"
"Tidak."
"Ada yang merudungmu?"
"Tidak. Aku hanya merasa sekolah membosankan."
"Rasanya menyebalkan karena dia tidak punya alasan."
"Kamu tidak bisa meninggalkan sekolah."
"Saat aku mengatakan itu padanya,
dia mulai bolos sekolah setelah pelajaran pertama."
- Astaga. - Astaga.
"Kamu setidaknya harus lulus SMA."
"Jika Ayah terus seperti itu, aku akan jadi nakal."
"Dia bahkan mengancamku belakangan ini."
"Aku cemas dia akan jadi nakal."
"Apa yang harus kulakukan padanya?"
"Tolong bantu aku."
Kamu membuat masalah saat remaja?
Boom? Kenapa melihatku?
- Aku? - Ya.
Saat sekolah, aku tidak pernah membuat masalah.
- Benarkah? - Aku rajin masuk sekolah.
Aku membuat masalah setelah lulus sekolah.
- Benar. - Benar.
Kamu ingin jadi penyanyi.
- Benar. - Leka.
Dahulu Leka menguasai industri musik.
Ayahku ingin aku berhenti.
Katanya usahaku sudah cukup dan memintaku berhenti.
Tapi aku ingin terus melanjutkannya.
Saat itu dia mengusirku dari rumah.
Jadi, aku meninggalkan rumah.
- Kalau begitu, kamu menurutinya. - Apa?
- Kamu pergi saat disuruh. - Kamu pergi.
"Sudah lama sekali sejak aku mengalami ini"
Kita boleh saja membuat masalah,
- tapi meninggalkan sekolah... - Itu juga terlalu tiba-tiba.
- Pasti ada alasannya. - Tentu saja.
Mari kita panggil ayahnya.
Silakan keluar.
"Siapa ayah yang pusing dengan anaknya itu?"
"Pyung Soo Han"
Itu dia.
Silakan perkenalkan dirimu.
Halo. Aku seorang ayah berusia 46 tahun dari Yongin.
- Namaku Pyung Soo Han. - Dia terlihat muda.
Dia hebat.
Dia sebaya dengan Tae Gyun.
Halo, teman.
- Kamu lahir di Tahun Tikus. - Halo.
Benar.
Anakmu akan lulus dalam 1,5 tahun lagi.
Tapi dia ingin meninggalkan sekolah sekarang.
Anakku sekarang kelas 2 SMA.
Katanya waktunya saat berada di sekolah tidaklah berarti.
Dia tidak tertarik belajar.
Dia tidak mengerti kenapa harus sekolah.
Apa cita-citanya?
Aku tidak tahu apa cita-citanya.
Tapi dia ingin berhenti sekolah.
Dia mendadak mengatakannya di suatu pagi?
Saat SD, dia ketua organisasi.
Dia ketua kelas selama tiga tahun di SMP.
Tapi dia berubah saat masuk SMA.
- Apa yang terjadi padanya? - Aku memberinya kartu kredit
yang bisa digunakan untuk naik transportasi umum.
Saat itu tengah hari,
dan aku mendapat pemberitahuan bahwa dia pergi karaoke.
- Kamu dapat pesan teks. - Ya.
Dia memakai uangmu.
Dia kecanduan karaoke?
Aku bertanya padanya apa yang sebenarnya terjadi.
Dan dia mengatakan yang sejujurnya.
Setelah pelajaran pertama, dia meninggalkan sekolah.
Dia antara pergi dengan teman-teman atau pergi karaoke.
- Dia melakukannya. - Sejak awal,
dia pasti sudah bolos kelas dan bermain.
Kamu sudah coba memarahinya? Kamu tidak memarahinya?
Kubilang padanya dia harus lulus SMA.
Lalu dia bilang tidak bisa bicara denganku.
Lalu dia mengatakan ini padaku.
"Jika Ayah terus seperti ini, aku akan jadi nakal."
Jadi, aku tidak bisa memarahinya atau membahasnya.
Jadi, kami berhenti saling bicara.
"Hubungan ayah-anak ini dalam masalah"
Kelihatannya dia makin memberontak.
Dia selalu bermain game saat pulang ke rumah.
Game.
Jadi, kutelepon penyedia internet.
Dan aku minta internetnya diputus.
Menurut para ahli,
kita tidak bisa menarik kabelnya atau mematikan komputernya.
- Mereka melarangnya. - Benar.
Jadi, dia meninggalkan rumah hari itu.
- Dia juga tidak bisa dihubungi. - Itu sulit.
Sekalipun ingin bicara dengannya, aku tidak bisa.
Saat pulang, aku bisa merasakan bahwa dia bermain game.
Tapi saat aku memeriksanya, dia selalu berbaring di kasur.
- Jadi... - Dia pura-pura tidur.
"Haruskah aku membangunkannya?"
"Dia akan marah jika aku membangunkannya?"
- Saat dia marah, aku kewalahan. - Kalian bertengkar.
Jadi, aku tutup saja pintunya dan pergi.
Kamu pasti bingung sekali.
Anaknya pasti punya alasan melakukannya.
- Pasti. Benar, bukan? - Dia pasti punya alasan.
Mari kita dengar dari anaknya.
Halo.
- Halo. - Selamat datang.
Saat kamu dengar bahwa dia mendaftar ke sini,
kamu mengerti kecemasannya atau tidak?
- Aku bisa memahaminya. - Ya.
Tapi aku senang kebebasan.
Tapi sekolah membuatku terkurung, jadi, aku membencinya.
Tapi sampai SMP, kamu tidak masalah dikurung.
Ada sesuatu yang tidak diketahui ayahku.
Pasti ada sesuatu.
Saat kelas 9, aku pernah bolos selama dua bulan.
"Itu dimulai saat dia SMP"
Ayahmu tidak tahu soal itu?
- Tidak. - Jadi, kamu tidak akan belajar?
- Tidak. - Kenapa?
Aku hanya ingin bekerja paruh waktu.
- Bekerja paruh waktu? - Ya.
Dia ingin menghasilkan uang.
Kamu melakukan hal buruk di sekolah?
Di SMP, aku melakukan beberapa hal buruk.
Tapi tidak di SMA.
Aku hanya tidak suka berada di sekolah.
Apa hal-hal buruk yang kamu maksud?
- Apa merokok? - Ya. Minum dan merokok.
"Menyakitkan baginya mendengarnya"
Kamu sama sekali tidak tahu soal ini?
Aku tidak merokok.
- Kupikir dia tidak akan merokok. - Kamu pikir begitu.
Ini kali pertamanya kamu tahu?
Ya. Ini
membuatku sedih. Aku sangat terkejut.
Hatiku bergetar.
Kamu punya impian lain? Belajar bukanlah segalanya.
Aku tidak punya impian. Kurasa...
Aku tidak akan bisa mengatasi pekerjaan kantoran.
Aku ingin mengelola bisnis.
Kamu punya rencana spesifik?
- Chan Woo dan - Bisnis seperti apa?
- Contohnya membuat kaus kaki. - Dong Yeob...
Mereka mencoba membuat bisnis. Beri tahu mereka idemu.
Kamu mau membuka restoran tteokbokki?
Aku tidak membuka bisnis.
- Katakan pada kami. - Ceritakan detailnya.
- Aku tidak memikirkan detailnya. - Benar.
Kupikir tidak akan perlu nilai sekolah untuk melakukannya,
- dan aku tidak perlu kuliah. - Dia menghindar.
- Kamu kelas 2 SMA. - Ya.
Kamu harus membuat ayahmu begitu cemas
hanya untuk 1,5 tahun masa sekolah lagi?
Rasanya sulit duduk sepanjang pelajaran pertama hingga terakhir.
Tapi hidup itu memanglah sulit.
- Ya. - Jika melakukan sesuatu hal lain,
apa menurutmu tidak akan sulit?
- Apa membuka bisnis itu mudah? - Menurutmu begitu?
Dia terdengar sangat marah.
Aku marah karena temanku bingung.
"Terima kasih, kawan"
Selama liburan sekolah, kamu bekerja paruh waktu?
Tidak. Aku bermain game di rumah.
"Apa itu?"
Jika begitu, bukankah menurutmu
kamu hanya akan bermain game saat berhenti sekolah?
Aku memutuskan tidak. Karena itu aku mengatakan rencanaku pada Ayah.
Tapi dia hanya mengatakan bahwa aku tidak bisa melakukan apa-apa
hingga aku lulus.
Dia mengabaikan rencanaku,
dan itu membuatku ingin melawannya
dan tidak bicara dengannya.
Mungkin ada yang merudungmu di sekolah.
- Tidak. - Benarkah?
Apa sahabat-sahabatmu ikut bolos bersamamu?
Begini...
Aku membuatmu terkejut, bukan?
Apa teman-temanmu bolos setelah pelajaran pertama?
Begini...
- Kuyakin begitu. - Kami pernah bolos bersama,
tapi kami ketahuan.
Sejak itu, teman-temanku tidak bolos pelajaran.
Aku melakukannya sendiri belakangan ini.
- Begitu. - Kamu melakukannya sendiri.
Apa kata ibunya?
Istriku sangat berhati-hati.
Saat dia memarahinya
atau memberinya nasihat,
dia mengancam akan jadi nakal.
Karena itu dia tidak bisa mengatakan apa-apa.
Dia tidak masuk sekolah karena alasan pribadi.
- Itu - Itu pengecut.
hal paling pengecut yang bisa kamu lakukan.
Kamu tahu mereka akan menderita jika kamu jadi nakal.
Kamu tidak berpikir itu tindakan yang sangat pengecut?
Ya.
Menurutmu kenapa kamu merasa sulit bicara dengan ayahmu?
Dia banyak minum di rumah.
Saat mencoba bicara dengannya,
dia tidak mendengar. Dia sering mengungkapkan kemarahan.
"Dia sering mengungkapkan kemarahan"
Itu agak sulit.
- Dia bicara denganmu saat mabuk. - Ya.
- Kamu tidak menyukainya. - Tidak.
Aku mengelola sebuah sasana kebugaran kecil.
- Sasana kebugaran. - Aku mengelolanya sendiri.
Aku meninggalkan rumah pagi-pagi sekali
dan pulang sekitar pukul 11.30 malam.
Kamu pulang larut malam.
Terjebak di dalam ruang kecil
membentuk banyak tekanan.
Karena itu aku minum dan bersantai
saat pulang.
Setiap pria menginginkan ucapan terima kasih dari istrinya
dan dorongan semangat dari anak-anaknya.
Tapi, semua orang sudah tidur saat aku pulang.
Karena itu aku minum segelas alkohol di rumah.
Pada saat seperti itu, aku merasa telah menjadi
orang asing.
- Kamu merasa kesepian. - Aku berpikir seperti itu.
Itu membuatku kesepian dan sedih.
Kapan kamu merasa seolah
jadi orang asing di rumahmu?
Putraku pergi menemui kekasihnya,
begitu pun dengan putriku,
dan istriku pergi ke gereja.
Syukurlah.
"Syukurlah, dia tidak pergi menemui seseorang"
Kami sempat cemas.
Saat mereka pergi keluar, aku seorang diri di rumah.
Aku tidak makan bersama mereka.
- Itu pasti sulit. - Suatu hari,
anakku memesan ayam goreng dan menyisakannya.
Aku sedang mencari sesuatu untuk dimakan
- saat aku menemukannya. - Tentu saja.
- Aku lapar. - Kamu harus memakannya.
Jadi, aku memakannya. Esok harinya, dia bangun dan bertanya,
"Di mana ayam gorengku?"
"Ayah memakannya kemarin karena lapar."
Lalu dia membanting pintu lemari es.
"Astaga." Dia berkata begitu.
Itu konyol.
Kamu marah saat ayahmu memakan ayam gorengmu?
Aku makan ayam goreng dua hingga tiga kali dalam sepekan.
Dia menyuruhku berhenti memakannya karena itu tidak sehat.
Aku membelinya dari uang yang kudapat dari kerja paruh waktu.
Orang itu memarahiku dan memakan makan sisaku.
Karena itu aku marah.
Jangan sebut ayahmu
dengan "Orang itu".
Kamu tidak menghormati ayahmu
- di dalam hatimu. - Kamu tidak menghormatinya.
"Aku membelinya dengan uangku."
"Kenapa dia memakan punyaku?"
Dia bukan temanmu.
Kamu pasti tahu betapa sulitnya mendapatkan uang.
- Ayahmu selalu bekerja keras - Benar.
untuk membelikanmu baju, sepatu,
dan celana dalam.
Benar.
- Celana dalam. - Dia membelikanmu popok.
Kita tidak tahu siapa yang membelikan celana dalamnya.
Dia mungkin mendapatkannya dari kekasihnya.
- Itu mungkin bukan contoh baik. - Maaf.
- Kamu punya kekasih. - Ya.
- Dia teman sekolahmu? - Ya.
Kalau begitu, harusnya menyenangkan pergi ke sekolah.
Karena kami tidak sekelas, aku menghampirinya saat istirahat.
Aku suka menemuinya sebentar,
tapi dia ingin tetap bersama sepanjang istirahat.
Sulit rasanya bermain dengan teman-temanku.
Ada apa denganmu?
Lihatlah pria itu.
Dia pasti menawan.
Dia ingin tetap bersama sepanjang istirahat.
- Ya. - Karena itu mau berhenti sekolah?
Astaga.
Itu konyol.
Karena kami merasa terlalu banyak memarahinya,
kami mengubah suasananya.
- Tapi dia tidak senyum sekali pun. - Tidak.
Hatinya pasti sakit
karena cemas.
- Dia anakmu. - Ya.
Apa itu putrimu?
- Ya. - Bahkan saat putramu bermasalah,
- dia pasti menceriakan suasana. - Benar.
Seperti apa dia?
- Dia agak lebih buruk. - Apa?
"Apa maksudnya?"
Apa maksudmu?
- Putriku berusia 21 tahun. - Baik.
Karena dia tinggal di asrama kampus,
dia pulang setiap akhir pekan.
Saat dia pulang,
dia jarang bicara denganku.
Dia pergi ke kamarnya saat aku pulang.
Dia pernah mendaftarkan nomorku sebagai spam
selama dua hingga tiga bulan.
Apa?
Kamu melakukan kesalahan?
Kenapa dia melakukan itu?
Putriku sudah bermain golf sejak kelas 8.
- Golf. - Dia ingin jadi pemain profesional.
Tahun ini, dia lolos uji coba semiprofesional
dan menjadi pemain golf semiprofesional.
- Itu pasti sulit. - Aku menyuruhnya
untuk membayar tagihan ponselnya sendiri
karena dia sudah menjadi pemain golf semiprofesional.
Lalu dia menjawab,
"Lalu dia menjawab"
"Orang tua harus bertanggung jawab
pada anak mereka yang ingin mereka miliki."
"Kenapa menyuruhku membayar tagihan ponselku?"
Lalu dia mendaftarkan nomorku sebagai spam.
Lalu...
Ini bencana.
"Siapa sangka dia akan memiliki masalah yang lebih besar?"
Mereka kuat.
- Mereka punya semangat juang. - Mari bicara dengannya.
Dia menceritakan yang sebenarnya?
Ya, benar.
Kenapa kamu memblokir nomornya?
Walau baru menjadi pemain golf semiprofesional,
dia menyuruhku bekerja dan membayar tagihan ponselku.
Aku memblokir nomornya
karena tidak ingin bicara dengannya.
Saat kudengar dia membayar tagihan ponselku,
aku membatalkan pemblokiran nomornya.
Kamu tidak berpikir
betapa sedihnya dia
sampai menyuruhmu melakukan itu?
Tidak. Itu sesuatu yang selalu dia katakan.
Kurasa dia tidak akan sedih soal itu.
Tetap saja...
"Orang tua harus bertanggung jawab atas anak mereka."
"Mereka harus berinvestasi."
Kamu masih berpikir begitu?
Ya. Aku tidak minta dilahirkan.
Ibu dan Ayah yang memutuskan itu.
"Astaga"
Apa tujuan bertanya alasan kenapa dia memilikimu?
Dia tidak berinvestasi pada hal-hal
yang kuinginkan.
Seperti yang kamu tahu,
perlu banyak uang untuk bermain golf.
- Benar. - Itu pasti sulit
bagi ayahmu untuk membiayai kariermu dengan sasana kebugaran kecil.
Jika kamu menyadari itu,
harusnya kamu lebih mengerti.
Saat SMA,
aku sempat bekerja paruh waktu di sasana kebugarannya sebentar.
Sasananya cukup sukses.
Karena itu kupikir dia akan mampu membiayaiku,
tapi dia menolak melakukannya.
Tunggu sebentar.
Menurutmu berapa banyak yang ayahmu hasilkan
dalam sebulan?
Aku tahu dia pernah dapat 6.000 hingga 8.000 dolar sebulan.
Bagaimana menurutmu?
- Aku tidak tahu. - Kamu tidak tahu.
Jika tidak keberatan...
Para ahli mengatakan bahkan anak kecil harus tahu
jika keluarga mereka sedang kesulitan keuangan
agar keluarga bisa mengatasinya bersama.
Saat bisnis sedang buruk, berapa penghasilanmu sebulan?
Berapa jumlah paling sedikit yang kamu dapat?
2.000 dolar.
- Lalu kamu harus membayar - Ya.
biaya perawatan sasananya.
- Lalu ada defisit anggaran. - Ya.
Berapa banyak uang yang kamu butuhkan
untuk pelajaran golf
yang putrimu inginkan?
Dahulu aku mengeluarkan 5.000 dolar sebulan.
- Sebanyak itu untuk putrimu. - Ya.
Aku jadi sering berdebat dengannya karena itu sulit.
Hal seperti ini pernah terjadi sekali.
Kami sedang berkendara ke suatu tempat
saat putriku memintaku
untuk terus membiayainya.
Aku menangis di depannya.
- Kamu menangis di depan putrimu. - Ya.
Ayahku meninggal dua tahun lalu.
Saat itu, aku sangat merindukan ayahku.
"Ayahku pasti merasa seperti ini"
Saat aku mulai menangis, putriku bertanya
kenapa aku menangis.
"Dia tidak mengerti kenapa ayahnya menangis"
Dahulu aku bersikap seperti putriku,
aku merasa sedih karena dia tidak mengerti perasaanku.
Hatiku sakit sekali saat itu.
Itu pasti menyakitkan.
Kenapa kamu bertanya kenapa ayahmu menangis?
Aku tidak mengerti kenapa Ayah menangis.
Lalu dia menceritakan tentang kakekku.
Dia terus mengatakan bahwa kakekku pasti membantuku
menjadi pemain golf semiprofesional.
Aku juga bekerja keras.
Ucapannya membuatku kesal.
Aku jadi marah dan mengatakan bahwa aku sudah bekerja keras.
Dia salah paham dengan kata-katanya.
Dia bisa saja mengatakan, "Dia pasti membantu."
Tapi dia malah marah.
- Mereka saling salah paham. - Benar.
Selama berapa lama kamu ingin ayahmu
untuk membiayaimu?
Tujuanku menjadi pemain golf profesional tahun ini.
Ayah terus menyuruhku menyerah
karena dia tidak punya cukup uang.
- Aku ingin berusaha lebih keras. - Sekarang kamu tahu
- pendapatannya 2.000 dolar sebulan. - Dia berjuang.
Dia berjuang, tapi aku masih sekolah sekarang.
Dia ingin aku bekerja,
tapi jika bekerja sekaligus belajar,
- aku tidak akan bisa latihan. - Kamu tidak akan punya waktu.
Aku tidak akan punya waktu.
Kami tidak mengerti. Kamu ingin ayahmu membantu
- agar kamu punya waktu. - Ya.
- Itu yang kamu katakan. - Ya.
Tapi, kamu punya kekasih.
Aku berkencan di akhir pekan.
"Tiba-tiba dia jadi ceria"
Dia tersenyum saat membicarakan hubungannya.
Aku pernah bekerja di pusat golf dalam ruangan saat musim dingin.
Itu sangat sulit.
"Apa memang sesulit itu?"
Sulit sekali menambah waktu dan menyajikan minuman.
Sulit untuk latihan setelah bekerja keras seperti itu.
- Kamu menyajikan minuman. - Ya.
Kamu punya waktu untuk berkencan. Ayahmu meminta
untuk berbagi beban karena dia kesulitan.
Dia sudah memberi kita jawaban untuk pertanyaan itu.
"Aku bekerja dalam waktu singkat dan itu sangat sulit."
Dia tidak ingin membantu.
Kamu akan tetap fokus bermain golf tahun ini.
Ya, aku akan coba sampai akhir tahun ini.
Sepertinya aku akan berhasil.
"Dia jadi ceria lagi"
Baik.
Kamu pasti hebat.
Aku masuk lima besar di peringkat golf universitas.
Kerja kerasmu terbayar.
Dia pasti sepertimu.
- Kelihatannya begitu. - Dia harus mempertahankannya.
Kamu tahu bahwa adikmu ingin berhenti sekolah?
Ya, aku tahu. Dia tidak punya harapan.
Kamu pernah mencoba bicara dengannya?
Aku berada di sekolah sampai Jumat.
Aku tidak punya waktu bicara dengannya.
Kami tidak cukup dekat untuk berbagi pikiran.
Kami hanya tinggal di kamar yang bersebelahan.
Itu saja.
Kamu tidak merasa bertanggung jawab sebagai kakak?
Tidak.
Kurasa dia bermasalah.
Apa?
- Ini seperti ada dua kecemasan. - Sungguh.
Masalah apa?
Dia tidak bersyukur atas sesuatu yang Ayah lakukan padanya.
Setiap kali aku meminta sesuatu pada Ayah,
dia menolak.
Karena terlalu banyak uang diberikan pada kakakmu.
Saat kecil, aku juga sangat menggemari olahraga.
Saat membicarakan itu dengan Ayah,
dia bilang tidak bisa membayar untuk biaya latihannya.
Dia bilang begitu?
Kamu tidak bisa mempelajari hal yang kamu inginkan.
- Kakaknya dapat semuanya. - Biayanya cukup mahal.
Aku tidak membeli baju-baju golf dari perancang
dengan uang ayahku.
Aku hanya dapat uang untuk ikut kompetisi.
Adikku tidak mengerti.
Pernahkah kamu ingin berhenti bermain golf
karena itu olahraga yang mahal?
Ya. Saat aku sedang pubertas,
kubilang pada orang tuaku tidak ingin bermain golf.
Aku bilang pada mereka ingin berhenti.
Mereka memarahiku saat itu.
- Itu membuatku tertekan. - Apa masalahnya uang?
Apa karena bakat atau kelelahan?
Adikku menyalahkanku atas semuanya.
Karena itu aku ingin berhenti.
Kenapa kamu menyuruhnya untuk terus bermain golf?
Sejujurnya, aku ingin berhenti.
Istriku tidak mau berhenti
- karena dia memiliki harapan. - Dia ingin terus menekuninya.
- Ya. - Putrimu juga berbakat.
- Dia melakukan dengan baik. - Istriku tidak ragu
dalam berutang untuk membiayainya.
- Kamu punya utang saat itu? - Ya.
Satu jam pelajaran memerlukan biaya
500 dolar.
- Itu banyak. - Bebannya jatuh padaku.
Aku sedih saat mereka hanya menganggapku seseorang
yang menyediakan uang.
Istrimu pernah bekerja?
Harus ada yang menemani putriku.
Seperti itulah golf.
Dia yang menemaninya?
Kompetisi golf biasanya berlangsung tiga sampai empat hari.
Itu perjuangan seorang diri.
Istrimu selalu bepergian dengan putrimu
- selagi putramu sendiri. - Ya.
Dia harus diperhatikan.
Mereka pergi empat sampai lima hari sepekan.
Pasti ada saat-saat putraku merasa sedih.
Itu masuk akal.
"Semua orang fokus pada kakaknya"
Kamu kesepian sejak kecil?
Kamu kesepian?
- Ya. - Orang tuamu fokus pada kakakmu.
Ya.
Kamu tidak mengatakannya agar punya alasan, bukan?
- Begitukah? - Tidak.
Bukan itu yang dia lakukan.
Kurasa kamu yang memegang kunci dalam masalah ini.
Harusnya kamu berterima kasih pada adik
dan ayahmu.
Mereka sudah berkorban. Kamu harus bicara dengan tulus
agar adikmu bisa merasa lebih baik.
Kamu harus berterima kasih
dan meminta maaf.
Hanya dengan itu ayahmu bisa
mendapatkan energi untuk bekerja keras.
Saat ayahmu pulang kerja,
harusnya kamu dekati dia dan bicara dengannya.
Bukannya berhenti sekolah tanpa rencana,
kami harusnya berbagi pikiran dengan ayahmu.
Kamu bisa bilang, "Ayah, tolong pikirkan ini."
Kamu mau berjanji untuk mencoba membujuk ayahmu?
- Ya. - Baik.
Pak, jangan hanya membawa pulang soju dan bir.
Jika ingin bicara dengan anakmu, bawalah ayam goreng.
Kurasa dia akan bangun pukul 11 untuk makan ayam goreng.
- Benar, bukan? - Dia mengangguk.
Bukankah menyenangkan makan ayam goreng
selagi dia minum?
- Ya. - Coba lakukan yang anakmu suka.
- Ayam yang terbaik. - Kamu suka ayam pedas?
- Ayam kecap asin. - Ayam kecap asin.
Aku yakin kamu tidak menduganya.
- Yang digoreng dua kali. - Ayam kecap asin.
Mari dengar dari putrimu.
Bagaimana kamu akan bicara dengan ayahmu di akhir pekan?
Bagaimana kalau kamu melatihnya di sini?
Berterima kasihlah padanya atas semua pengorbanannya.
Anggap kamu pulang dan melihat ayahmu.
- Hai, Ayah. - Halo, putriku.
Terima kasih atas kerja keras Ayah.
Terima kasih.
Baik.
"Dia tidak memiliki jiwa"
Dia terdengar seperti dialah yang diucapkan terima kasih.
- Sungguh. - Berterima kasihlah atas semuanya.
Terima kasih atas semua yang sudah Ayah lakukan.
Bagaimana kalau kamu mengungkapkan
apa yang ada di hatimu?
Benar. Inilah yang mereka butuhkan.
Sejak kecil...
"Dia menangis"
Mereka bertatapan untuk kali pertama.
Kamu mengerti alasan tangisanmu?
- Itu cinta. - Karena itu kamu menangis.
Kuharap Ayah tidak terlalu banyak minum mulai sekarang.
Tolong dukung aku
sampai aku menjadi pemain golf profesional.
Aku tahu Ayah berjuang, tapi mari berjuang lebih keras.
Beri tahu betapa bersyukurnya kamu.
Bersyukur?
Apa yang kamu suka darinya?
Apa yang kusuka dari Ayah? Aku suka bahwa dia masih muda.
Bagaimana kalau kamu mengatakan sesuatu
pada adikmu?
Bertahanlah sampai kakak menjadi pemain golf profesional.
Jangan katakan itu.
Berjanjilah untuk memperlakukannya dengan baik setelah ini.
- Apa? - Penonton akan salah paham
saat kamu mengatakan itu.
Kamu terus membicarakan hal yang kamu inginkan.
- Caramu menyampaikan penting. - Benar.
Caramu menyapa ayahmu
membuat kami merasa kamu memanfaatkannya.
- Kamu harus belajar mengungkapkan. - Benar.
Maaf karena kakak tidak bisa menghabiskan waktu bersamamu
karena golf.
Maaf karena kakak hanya memikirkan diri sendiri.
Sekarang giliranmu.
- Ayolah. - Begini,
karena Ibu dan Ayah hanya fokus
pada Kakak,
aku jadi berpikir bahwa mereka tidak terlalu menyayangiku.
Kuharap
Kakak bisa segera sukses
agar kita
bisa menghabiskan waktu bersama.
Astaga.
"Dia bicara dengan tulus"
Dia pikir orang tuanya tidak terlalu menyayanginya.
Menurutmu ini mencemaskan?
Seluruh keluarga sebaiknya duduk bersama
dengan ayam goreng kecap asin
dan saling berbagi pikiran.
Menurutku ini mencemaskan.
Kuharap mereka bisa menyelesaikan masalah dengan berdiskusi.
"Ini mencemaskan"
Menurutku ini tidak mencemaskan
karena merekalah yang memegang kunci.
Putrinya harus berhenti menerima
perhatian semua orang begitu saja.
Dia harus selalu ingat untuk berterima kasih.
Hatinya harus profesional.
Banyak orang tua dan anak
yang pasti memikirkan banyak hal setelah menonton ini.
Jika menurut kalian mencemaskan, silakan tekan tombol.
"Bagaimana pendapat penonton?"
Lima, empat
- tiga, - Banyak yang menekan tombol.
- dua, satu. - Waktu habis.
Katakan sesuatu pada anak-anakmu.
Putraku, kuharap kamu akan menemukan tujuan dalam hidupmu
dan menjadi pria yang percaya diri
bukannya berpikir untuk berhenti sekolah.
Putriku, kamu punya mimpi.
Kuharap kamu akan bekerja keras untuk mencapainya.
Tolong mengerti bahwa
ayah selalu berjuang.
Ayah tahu kamu merasakannya, tapi tolong ungkapkanlah.
Beri tahu putramu betapa kamu menyayanginya.
Keluarga ini hanya mengatakan kepentingan masing-masing.
Ungkapkan cintamu padanya.
Putraku, ayah sangat menyayangimu.
Putriku, ayah sangat menyayangimu.
Astaga.
- Baiklah. - Dia menangis.
Dia menangis.
Dia merasakan cinta ayahnya untuk kali pertama.
Ini kali pertamanya dia mengatakan itu?
- Astaga. - Astaga.
Pak.
- Tunjukkan cintamu padanya. - Peluk dia.
- Katakan kamu menyayanginya. - Peluk ayahmu.
Ayolah. Ayahmu menangis.
- Benar. - Astaga.
Ini pasti yang kali pertamanya.
Adakah sedikit keinginan untuk pergi ke sekolah sekarang?
Ya.
Syukurlah dia datang ke acara ini.
Syukurlah.
Dia anak yang baik.
Semuanya terpecahkan saat kakaknya membuka diri.
Mari kita lihat berapa suara yang dia dapat.
Tolong perlihatkan hasilnya.
"Pengumuman Mengejutkan Anakku".
"Pengumuman Mengejutkan Anakku"
Tapi menurutku masalahnya sudah terpecahkan.
Lebih dari 100 suara.
- 130. - Mungkin lebih dari 130 suara.
Kurasa 120...
"119 suara"
119 suara.
"Dia dapat 119 suara"
Yang ini terlihat serius. "Kamu Tidur?"
"Halo, aku pria berusia 20-an yang hidup dalam kecemasan."
"Aku mencemaskan temanku yang bertingkah aneh
kapan pun dan di mana pun."
"Katanya dia mau ke kamar mandi."
"Ini sudah satu jam. Kenapa dia belum datang juga?"
"Kamu tidak akan keluar?"
"Hei, apa yang kamu lakukan di kamar mandi?"
"Kapan pun dan di mana pun,
layaknya bayi yang baru lahir,
- dia tiba-tiba tertidur." - Bayi yang baru lahir.
"Temanku adalah raja tidur"
Bayi yang baru lahir.
"Aku mencium bau terbakar."
"Ada kebakaran!"
- "Dia bakar selimut saat merokok, - Astaga.
- dan itu terjadi beberapa kali." - Itu serius.
"Aku selalu cemas hal buruk
mungkin menimpanya jika dia terus seperti ini."
"Kenapa tanganmu digips?"
"Ini?"
"Aku tertidur saat mengendarai motorku. Aku tidak apa-apa."
Apa itu mungkin?
"Tertidur itu bukan masalah besar. Berhentilah cemas!"
"Dia tidak menyadari betapa seriusnya ini."
"Dia membuatku sangat cemas. Bagaimana bisa dia begitu tenang?"
"Adakah cara untuk membantu temanku tetap terjaga?"
"Temanku, tolong berhentilah tertidur"
Itu terlalu berbahaya.
Jeong Yeon, bagaimana menurutmu dengan kisah ini?
- Biasanya aku tidak banyak tidur. - Begitukah?
Siapa anggota yang sering tidur?
- Da Hyun yang paling sering tidur. - Aku sering tidur.
- Dia masih muda. - Dia pernah tertidur di panggung?
- Terkadang. - Kamu tertidur
- saat menari? - Terkadang?
"Dia anggota termanis dari Cultwo"
Saat tidur dalam waktu lama,
aku bisa tidur sekitar 26 jam.
Dia bahkan tidak ke kamar mandi.
- Astaga. - Selama itu?
Bagaimana perasaanmu setelah tidur selama itu?
- Kamu merasa segar... - Aku yakin dia ingin berkemih.
"Aku yakin dia ingin berkemih"
- Dia harus ke kamar mandi dahulu. - Benar sekali.
- Aku benar-benar merasa segar. - Pasti rasanya segar sekali.
- Dia seperti koala. - Pantas saja kulitmu bagus.
- Terima kasih. - Sulit dipercaya.
Mari kita temui tamu ini. Silakan keluar!
"Siapa pria yang temannya terlalu sering tertidur itu?"
"Astaga!"
Astaga.
"Yoo Geum Hwan"
Dia masuk lebih dalam dari tamu lainnya.
"Dia tampak tidak biasa"
"Kehadirannya luar biasa"
- Dia menawan. - Celana panjangnya menawan.
"Terutama celana panjangnya yang menawan"
Aku Yoo Geum Hwan dari Uijeongbu. Usiaku 26 tahun.
Selamat datang!
- Dia manis. - Berapa usiamu tadi?
- Aku 26 tahun. - Kamu 26 tahun?
- Ya. - Apa yang terjadi?
Apa maksudmu?
Apa temanmu benar-benar tertidur begitu mendadak?
Ya, dia terlalu sering tertidur.
Akan kuceritakan bagaimana aku mengenalnya.
Aku bertemu dengannya saat aku mengantar piza dengan motor.
Kami seharusnya bergantian
- melakukan pengantaran. - Begitu.
Tapi ternyata aku bekerja sendiri.
- Aku jadi kesal. - Benar.
- Kalian tidak bisa bergantian. - Aku mengerti.
- Aku sangat marah. - Kamu pergi menemuinya.
- Dia sedang duduk di toilet... - Dia tidur?
Dia tidur selama dua hingga tiga jam.
- Aku yang bekerja, jadi, aku marah. - Astaga.
Ada cerita lain.
Kurasa kamu melebih-lebihkan ceritanya.
- Dia melebih-lebihkan ceritanya? - Benar.
Kurasa dia melebih-lebihkan ceritanya.
- Benar. - Apa kamu...
Aku sama sekali tidak melebih-lebihkan.
- Tatap mata Boom. - Itu benar.
Benarkah?
- Kamu mau bersumpah? - Aku bersumpah.
"Percayalah padaku. Aku bersumpah"
Suatu hari, saat kami sedang berjalan di jalanan ramai,
dia tertidur begitu tiba-tiba seolah dia pingsan.
- Selagi dia tidur? - Ya.
"Apa ini cerita nyata?"
Mustahil tertidur di jalanan ramai. subtitles ripped and synced by riri13
- Itu mustahil. - Aku tidak melebih-lebihkannya.
Dia benar-benar tertidur saat sedang berjalan.
Ini hal paling mengejutkan yang pernah terjadi.
Aku tertidur saat sedang bermain di rumahnya.
Aku terbangun karena dia mendengkur dengan kencang sekali.
Lalu aku menoleh.
Dia tidur sambil berdiri seperti zombi.
- Dia juga mendengkur. - Itu tidak biasa.
- Seandainya aku bisa merekamnya. - Harusnya begitu.
- Mungkin dia lelah. - Dia tertidur saat berjalan.
Mungkinkah dia mengidap insomnia?
- Mungkin dia kurang tidur. - Benar.
- Dia bekerja di malam hari? - Itu mungkin.
Kalian berdua bekerja. Dia juga banyak tidur di malam hari.
Saat libur atau saat akhir pekan,
dia terus tidur sekitar 12 hingga 14 jam.
Meskipun tidurnya lama,
dia selalu terlihat seperti tidak sehat.
Dia pergi ke dokter karena itu.
- Benarkah? - Dia juga bingung.
- Jadi, dia pergi... - Dia pikir itu narkolepsi.
Benar. Dia dipanggil Si Gemuk Narkolepsi.
- Si Gemuk Narkolepsi? - Itu nama panggilannya?
- Ya. - Itu nama yang manis.
Dokter bilang itu karena dia kelebihan bobot.
Dia lebih besar darimu?
Aku terlihat lebih kecil saat berdiri di sampingnya.
Aku lebih kecil daripada dia.
"Dia sungguh lebih besar dariku"
Dia pasti sangat peduli pada temannya.
Dia datang ke acara ini demi temannya.
- Dia memedulikan temannya. - Mereka bersahabat.
Aku memang peduli padanya, dan hidupnya dalam bahaya.
- Begitu. - Dia tertidur saat naik motor.
Saat pergi untuk mengantar makanan,
dia tertidur dan jatuh.
Dia juga sering menabrak tiang listrik.
Dia pernah mengalami kecelakaan yang lebih parah.
- Saat itu dia menuruni jalan. - Itu berbahaya.
Dia tertidur dan terseret motornya.
Sikunya benar-benar hancur. Dia harus dioperasi.
"Bukankah dia mengidap narkolepsi?"
Bukan itu saja. Dia bermaksud merokok sebelum tidur.
Dia tertidur begitu menyalakan rokoknya.
- Tangannya terbakar, - Tidak.
atau menjatuhkan rokok itu dan hampir membakar rumahnya.
"Dia hampir membakar rumahnya"
- Itu serius. - Para staf kami cemas
- dia mungkin tidak bisa kemari. - Begitu rupanya.
- Sulit bicara dengannya di telepon. - Astaga.
Aku melihat hanya satu orang yang lebih besar darinya.
- Itu dia di sana. - Halo. Senang bertemu.
"Siapakah raja tidur itu?"
- Halo. - Halo.
Dia tampak begitu manis.
Kamu tidak mengantuk saat ini?
Aku baik-baik saja sekarang.
Syukurlah.
Kamu bisa tidur sebentar jika merasa mengantuk.
- Baik. - Tidurlah dengan nyaman.
Kamu bisa lepaskan jaketmu jika merasa kurang nyaman.
- Itu tidak perlu. - Baik.
Kamu tampak kurang nyaman bagi kami.
"Kamu tampak kurang nyaman bagi kami"
- Aku merasa nyaman. - Mereka berdua trendi.
"Mereka berdua mengenakan pakaian denim"
- Mereka trendi. - Temanmu memberi tahu kami
bahwa kamu sangat gemuk.
Menurutmu mana dari kalian yang lebih gemuk?
Menurutmu itu kamu?
- Menurutku kami serupa. - Baik.
- Aku sedikit lebih berat darinya. - Begitu rupanya.
Kamu mengerti alasannya khawatir?
Ketika pertama mendengar tentang acara ini, aku jengkel.
Itu melukai harga diriku.
Menurutku ini tidak cukup serius untuk acara TV.
Hal itu sangat melukai harga diriku.
Dia mencemaskanmu.
- Dia tidak bermaksud melukaimu. - Benar.
Kurasa temanku pandai berkisah.
- Aku selalu merokok sebelum tidur. - Benar.
Aku tertidur sebentar selagi merokok beberapa kali,
tapi aku tidak membakar rumahku seperti katanya.
- Tapi memang ada asap. - Asap itu
- berasal dari api. - Itu awal dari kebakaran.
Itu awal dari kebakaran.
- Kamu keliru. - Asap itu berasal dari api.
"Aku tidak akan membakar habis rumahku. Jangan cemas"
Ceritakan pada kami tentang kecelakaan sepeda motor itu.
Kupikir jarakku jauh dari mobil di depanku.
Ketika membuka mataku, mobil itu berada tepat di depanku.
Aku menyebabkan beberapa kecelakaan karena tertidur sebentar.
Bagaimana dengan kecelakaan ketika sikumu hancur?
Menurutku aku tidak tertidur.
Menurutmu kamu sekadar kurang pengalaman sebagai pengemudi?
Aku ingat ada banyak pasir di jalan.
"Kapan kamu akan sadar?"
Kamu ingat apa yang terjadi setelah tertidur?
Aku sedang berjalan kaki di jalan di Insa-dong dengan seorang teman.
- Kukira aku terjatuh. - Di sana sangat ramai.
Temanku memberitahuku bahwa aku sudah tertidur sebentar.
Da Hyun-lah yang menanyakan pertanyaan itu padamu.
Kamu seharusnya menjawabnya dengan melihatnya.
Kenapa kamu melihatku?
Mereka begitu aneh.
Kenapa kamu berbuat begitu? Kenapa kamu tidak bisa memandangnya?
Aku tidak bisa memandangnya.
"Aku merasa seolah-olah jantungku akan copot"
Aku terkejut. Sejak kapan kamu mulai sering tidur?
Kamu sudah sering tidur sejak masih kecil?
Aku tidak menjadi stres atau dimarahi karena hal itu.
Namun, bobotku naik 30 kg dalam sebulan saat SMA.
"Bobotnya naik 30 kg dalam satu bulan"
- Dalam sebulan? - Ya, selama liburan.
- Aku memulai pekerjaan paruh waktu. - Berapa banyak yang kamu makan?
Bobotnya bertambah 1 kg setiap harinya.
Itu bobot anak kelas empat.
Kurasa itulah saat aku mulai sering tertidur sebentar.
Pada saat itu, aku tertidur sebentar selagi memberikan presentasi.
Aku terjatuh. Aku juga tertidur di bus menuju sekolah.
Aku tertidur sampai perhentian terakhir. Aku melewatkan ujianku.
- Dia banyak tidur. - Jadi, kurasa
itulah saat aku mulai banyak tidur.
Kata dokter penyebabnya adalah kelebihan bobot.
Kamu membuat upaya untuk memperbaiki masalah itu
misalnya menurunkan bobot?
Temanku yang duduk denganmu mengomeliku agar menurunkan bobot,
tapi menurutku dia seharusnya juga menurunkan bobotnya.
"Kenali dirimu sendiri, teman"
- Aku susut 30 kg 2 sampai 3 bulan. - Mengagumkan.
Aku minum obat dan mengurangi makan.
Namun, menurunkan bobot tidak begitu efektif.
Kupikir akan lebih baik setelah bobotku turun.
Aku merasakan hal itu, tapi kata teman-temanku
- aku tidak berubah. - Begitu rupanya.
Jadi, aku menyerah.
"Tidak ada perubahan terlepas dari upayanya"
Aku tidak bisa memahaminya.
- Aku tidak tidur siang. - Aku juga.
Kudengar tidur siang itu buruk.
Selagi mendengarkan dirinya, aku melihat bahwa dia memiliki
nada suara yang membuat orang lain merasa mengantuk.
- Dia tampak tidak bersemangat. - Matanya tampak mengantuk.
Jika dia sekadar memejamkan matanya, dia akan tidur dengan nyenyak.
Jika memejamkan matanya sekarang, dia akan tidur dengan nyenyak.
- Faktanya... Jangan tertidur! - Dia sedang tertidur.
- Dia akan tertidur. - Bagus. Tetaplah terjaga.
Menurutku penampilannya memainkan peranan dalam membuatnya mengantuk.
- Matanya... - Tetap buka matamu!
Matanya tajam.
Menurutku penampilan keseluruhannya membawakan energi kantuk.
Mari kita jumpai teman-temannya yang lain.
Halo.
Halo, aku Kim Soo Ho. Aku temannya Jung Da.
Semua temannya berbadan besar.
Kamu juga mencemaskannya?
Ya, aku sangat mencemaskan dirinya.
Ketika bertemu dengan Jung Da seorang diri...
Jung Da?
- Namanya Jung Da. - Namanya Jung Da.
Jung Da? Apa marganya?
Marganya Jung.
- Marganya Jung? - Ya.
Kami baru saja mendengar bahwa nama julukannya Si Gemuk Narkolepsi.
Aku tidak tahu dia punya nama.
- Sekarang kita tahu namanya. - Nama awalannya Da?
- Ya, Da. - Begitu rupanya.
- Namanya Da. - Dia pernah meminta bantuanku
dalam menurunkan bobot.
Aku dahulu instruktur kebugaran.
- Karena itu dia tampak kekar. - Aku menimbangnya.
Aku memeriksa bobotnya.
Timbangannya jadi bermasalah.
- Timbangan itu biasanya akurat. - Rupanya
itu terjadi ketika seseorang berbobot lebih dari 150 kg.
"Itu terjadi ketika seseorang berbobot lebih dari 150 kg"
Bukankah dia tertidur di treadmill?
Aku tidak pernah melihatnya tertidur di treadmill
karena dia tidak berlatih selama itu.
Dia tidak berlatih cukup lama.
Ada masalah lain yang lebih serius.
- Apa itu? - Dia mendengkur keras saat tidur.
- Dia mendengkur? - Ya.
- Dia pasti mengidap apnea tidur. - Apnea tidur?
Dia berhenti bernapas selagi tidur.
Berapa lama dia berhenti bernapas?
- Ketika melihatnya mendengkur, - Dia mungkin jatuh tertidur.
dia berhenti bernapas sampai satu menit.
- Satu menit? - Ya.
Kusangka dia sudah mati.
"Kamu masih berpikir kamu tidak punya masalah?"
- Da. - Ya?
Tidakkah kamu mencemaskan kesehatanmu? Kamu punya masalah.
Aku mendengar tentang orang-orang dengan apnea tidur
atau narkolepsi yang hidup sehari-harinya menantang.
Kurasa kondisiku tidak seserius itu.
"Dia tetap tidak mengakui masalahnya"
Kamu bisa menyebabkan masalah bagi orang lain.
Tidakkah kamu mencemaskan hal itu?
Aku tidak berpikir diriku mengganggu karena hal ini.
Kamu terus menyebabkan masalah secara tidak sengaja.
- Dengkurmu lebih keras dari biasa. - Benar.
- Bagaimana menurutmu? - Kamu pasti lebih tahu dari kami.
Kamu benar. Dia mengganggu.
Dia mendengkur di tempat-tempat umum seperti bioskop.
Memalukan ketika dia mendengkur di bioskop.
Menjengkelkan ketika seseorang mendengkur.
- Dia mendengkur ketika hening. - Benarkah?
Dia mendengkur dengan keras.
Adegan-adegan macam apa itu?
- Adegan berciuman? - Benar.
Bayangkan dia mendengkur ketika itu persoalan hidup dan mati.
Itu akan merusak suasananya.
"Kamu boleh tertidur ketika letih"
Dia dahulu bekerja di perusahaan keamanan.
- Itu perlu tingkat fokus tinggi. - Benar.
- Kamu harus tetap siaga. - Itu pekerjaan berbahaya.
Dia tidak pernah siaga. Dia malah bersantai dan tidur.
Dia dua jam terlambat untuk bekerja.
- Dia kesiangan. - Benar.
Dia juga tidak menjawab ponselnya.
- Aku dimarahi karena dia temanku. - Benar.
Dia tepat waktu ketika menemuimu?
Dia selalu terlambat.
Aku pernah menunggunya sendiri selama enam jam.
- Kenapa? - Kuyakin dia tidak jawab teleponmu.
Benar. Aku tidak tahu kenapa dia punya ponsel.
Dia tidak bisa menjawab teleponnya karena tidur.
Aku meneleponnya 40 sampai 50 kali paling banyak.
- Aku juga mengunjungi rumahnya. - Kamu pasti jadi marah.
Ya, aku jadi marah.
"Aku kesal"
Dia masih bekerja di perusahaan keamanan itu?
Tidak. Aku masih bekerja di sana, tapi dia berhenti.
- Dia dipecat? - Dia terlalu sering dimarahi.
Dia selalu terlambat untuk sifnya karena tidur,
tapi dia digaji.
Mungkin dia merasa bersalah. Dia berhenti dari pekerjaan itu.
Itu bukan hanya buruk untuk pekerjaan di perusahaan keamanan.
Bukankah itu akan menjadi masalah di perusahaan mana pun?
- Benar. - Bukankah menurutmu begitu?
Tentu. Aku khawatir sekali.
- Dia seharusnya... - Masalahnya dia terlalu positif.
Hanya kita yang mencemaskan masalahnya.
- Dia terlalu positif soal itu. - Benar.
- Dia terus tersenyum. - "Ada panggilan tidak terjawab."
Dia dapat 60 panggilan tidak terjawab.
Jika dia dapat pekerjaan kantor,
- Benar. - kurasa dia tidak bisa berbaur.
- Aku yakin soal itu. - Dia butuh kerja yang dia tidur.
- Benar. - Apakah benar bahwa
kamu berhenti dari pekerjaanmu karena kamu tidur terlalu lama?
Tidak. Temanku sepertinya keliru.
Aku berencana memulai usahaku sendiri.
Itu sebabnya aku berhenti. Bukan karena aku banyak tidur.
- Aku dimarahi beberapa kali, - Baik.
tapi kami tidak dimarahi sesering itu.
"Aku yang dimarahi selagi kamu tidur"
Kamu pasti pernah berkencan, bukan?
- Tentu saja, pernah. - Kamu saat ini mengencai seseorang?
Tidak.
Bukankah kebiasaan tidurmu menyebabkan masalah?
Tidak, tidak pernah.
- Dia tetap terjaga saat berkencan. - Dia tetap terjaga.
- Kurasa itu bohong. - Tolong jujurlah pada kami.
Itu saat aku masih SD.
Baik.
- Aku tidak punya masalah... - Dia saat itu masih SD.
"Orang macam apa dia itu?"
- Bicaranya seolah sering berkencan. - Kenapa?
Apa Da mengencani banyak gadis?
Tidak, dia tidak bisa mengencani siapa pun.
Sejauh yang kutahu, dia lajang seumur hidupnya.
- Begitukah? - Ya.
- Astaga. - Dia tidak pernah berkencan.
- Dia lajang seumur hidupnya. - Ya.
Dia masih SD saat kali terakhir berkencan.
Itu tidak benar. Sebelum mulai tidur begitu lama,
sampai SMP...
- Temanmu sangat peduli denganmu. - Benar.
Dia juga berusaha membantumu.
- Kenapa kamu begitu kurang ajar? - Benar.
Benar. Da membuatnya menunggu selama enam jam.
- Benar. - Tidakkah kamu merasa menyesal?
Minta maaf itu
- melukai harga diriku. - Harga dirimu?
- Kenapa akan melukai harga dirimu? - Itu pasti melukai
- harga dirinya. - Dia menunggumu selama enam jam.
"Aku bisa saja tidur selama tujuh jam!"
Itu konyol. Kenapa itu malah melukai harga dirimu?
"Dia membuatku emosi"
Kamu tidak bisa menjaga hubungan jika selalu terlambat.
Bertemu dengan teman-temanmu itu hal biasa.
- Astaga. - Bisa dilakukan kapan saja.
Menurutmu itu tidak serius?
Kurasa dia bisa memahamiku.
Jadi, benar bahwa aku memang kurang ajar.
"Dia tercengang"
"Dia punya masalah serius"
- Dia tidak menyadari keseriusannya. - Dia positif.
- Dia terlalu positif. - Bagaimana menurutmu?
Memang begitulah dia.
"Memang begitulah dia."
- Dia benar-benar kurang ajar. - Teman-temannya pasti frustrasi.
Aku mau minta tolong padanya.
- Dia tertidur ketika berkendara. - Ya.
Dia pejamkan mata seolah mobilnya sejuk dan matahari hangat.
- Selagi dia mengemudikan mobil? - Ketika berhenti di lampu merah,
kita menempatkan persneling pada posisi netral dan menginjak rem.
Dia tertidur dan menabrak mobil di depannya.
- Dia menyebabkan banyak kecelakaan. - Sungguh?
- Ya. - Itu terlalu berbahaya.
- Dia memang mengemudikan mobil. - Ya.
Yang membuatku benar-benar marah adalah
dia mengemudi pada 80 km per jam di jalan raya.
Aku berada di kursi depan, dan mobilnya membelok mendadak.
Aku melihat ke arahnya, dan dia sedang mendengkur.
- Dia sedang mendengkur? - Ya.
"Dia tertidur selagi mengemudi di jalan raya"
Aku memutar setirnya dan membuatnya menepi.
Kusuruh dia agar tidak mengemudi, tapi dengan kurang ajar dia berkata
bahwa dia melakukan itu sebagai lelucon untuk menakutiku.
"Dia tidak minta maaf atau mengakuinya"
Dia terus membuat alasan-alasan konyol.
- Itu persoalan hidup dan mati. - Benar.
Aku tidak percaya itu lelucon.
Kenapa bukan kamu yang mengemudi alih-alih dia?
Aku mencoba, tapi dia berkeras bahwa dia tidak tertidur
dan hanya sekadar istirahat.
Ada yang tidak pernah biarkan orang lain mengemudikan mobil mereka.
Dia salah satu orangnya.
- Dia aneh. - Kamu bisa saja
- kehilangan nyawamu. - Itu berbahaya.
Sepertinya aku tidak tertidur selagi mengemudi.
- Dia tidak pernah mengaku salah. - Jika kubiarkan dia mengemudi,
itu artinya aku mengakui bahwa aku tertidur.
- Lantas apa? - Itu akan melukai harga diriku.
Jika kamu mengantuk, kamu seharusnya beristirahat.
- Kamu seharusnya... - Apa mengaku melukai harga dirimu?
Tidak. Hanya menurutku itu bukan masalah besar.
- Katamu tidak repotkan orang lain. - Tidak mungkin.
Ketika kamu menyebabkan kecelakaan,
kamu bisa melukai dirimu sendiri serta orang lain.
Apa yang akan kamu lakukan jika melukai orang lain?
Itu tidak pernah terjadi sebelumnya.
Karena itu kamu harus berhati-hati.
Kurasa itu tidak akan terjadi.
Selagi aku mendengarkan dirinya,
- itu terdengar makin berbahaya. - Itu memang berbahaya.
- Bisa dibilang adanya narkolepsi. - Benar.
Aku tidak pernah berpikir mengidap narkolepsi.
- Serta, aku banyak mendengkur, ya? - Ya.
Namun, itu tidak menyebabkan masalah bagi siapa pun.
"Bisa-bisanya kamu bilang begitu?"
- Kamu tahu... - Dia kecanduan.
Penulis kami berpikir dia mungkin mengidap narkolepsi.
- Jadi, mereka mengajaknya ke RS. - Sungguh?
Mari kita saksikan videonya bersama.
"Pemeriksaan faring bagian bawah"
Dia tampak manis.
Kukira dia itu Kim Joon Hyun.
"Polisomnografi"
- Dia benar-benar gemuk. - Dia menjalani tes gangguan tidur.
- Dia sedang tidur. - Dia memerlukannya.
Itu menarik.
- Ada banyak di wajahnya. - Benar.
- Dia mengidap apnea tidur. - Astaga.
"Mendengkur"
Dia mendengkur dengan keras.
Bisa kulihat kenapa dia ingin melemparkannya pada Da.
Narkolepsi adalah sebuah gangguan tidur dengan gerak mata cepat.
Melihat gelombang otak pasien,
gangguan tidur itu terjadi 90 menit setelah dia tertidur.
Ini bukan narkolepsi karena gangguan tidur gerak mata cepat.
Aku lega.
Lantas, kenapa dia selalu merasa lelah dan mengantuk?
Itu karena dia mengidap apnea tidur obstruktif.
Sampai 10, itu gangguan ringan pernapasan yang terkait tidur.
Antara 11 dan 20 itu rata-rata, dan lebih dari 21 itu serius.
Lebih dari 31 itu sangat serius.
Level pasien adalah 128,6.
"Hasil tesnya adalah 128,6!"
Levelnya 128,6.
- Astaga! - Itu rekor tertinggi yang kulihat.
- Kondisinya sangat serius. - Itu tinggi sekali.
Dia hanya mendengkur dan mengantuk pada siang hari untuk saat ini,
tapi dia bisa mengembangkan penyakit kardiovaskular
dan bahkan tipe stroke parah.
- Stroke? - Oleh karena itu,
dia perlu menjalani operasi
atau terapi CPAP.
- Seperti yang kita lihat, - Itu serius.
dia selalu merasa lelah karena apnea tidur.
- Katanya lebih dari 30 itu serius. - Itu parah.
- Hasilnya lebih dari 120. - Hasilnya 128.
Tiga kali lipat lebih tinggi.
Empat kali lipat.
"Biar kulihat"
- Empat kali lipat lebih tinggi? - Ya, benar.
Kamu menyadari betapa seriusnya kondisimu?
- Ya, aku terkejut saat ini. - Begitu rupanya.
- Aku akan menurunkan bobot - Baik.
dan berupaya keras agar itu tidak akan memengaruhi hidupku.
Kamu harus menurunkan bobot karena apnea tidurmu.
Ya, kurasa begitu.
"Hasil itu mengubah pendapatnya"
- Jika masalahmu diperbaiki, - Manis sekali.
apa yang ingin kamu lakukan terlebih dahulu?
Aku ingin menonton film di bioskop.
- Tanpa tidur. - Dari awal sampai akhir.
- Aku selalu... - Dia tertidur di tengah film.
Entah aku tidak tahu akhirnya...
"Astaga"
Kamu tidak pernah tetap terjaga sepanjang film?
- Kurasa dia tidak pernah terjaga. - Kurasa begitu.
Kalau begitu, ini sangat serius.
Menurunkan sedikit bobot meningkatkan kepercayaan dirimu.
Tidakkah kamu ingin punya kekasih?
- Soal itu... - Usiamu 26 tahun.
Pria seusia itu yang tidak berkencan dengan wanita
adalah salah satu dosa terburuk.
"Kamu bersalah jika tidak mencintai seseorang pada usia 26"
Aku suka wanita.
Tipe gadis seperti apa yang kamu sukai?
Aku...
Ada tiga wanita di sini.
Da Hyun, Jeong Yeon, atau Yeong Ja.
Pilihlah satu.
Yang di ujung kanan itu.
- Da Hyun. - Da Hyun tipenya.
- Terima kasih. - Bagaimana menurutmu, Da Hyun?
Katakan padanya agar menurunkan bobot.
Kamu harus memberitahunya agar menurunkan bobot.
"Kita perlu memotivasinya agar menurunkan bobot"
Kamu sangat...
Dia baik, tapi dia menggumam karena kehilangan kata-kata.
"Menggumam"
Katakan langsung padanya.
- Kamu sangat... - Da Hyun, jujurlah.
Dari yang sudah dikatakan dokter, menurutku ini serius.
Turunkan bobot dan panjang umur serta sehat selalu.
"Panjang umur dan sehat selalu."
"Panjang umurlah!"
Terakhir, sampaikan beberapa pesan kepada temanmu.
Jung Da, mari turunkan bobot bersama-sama.
Mari berolahraga bersama dan turunkan berat badan seperti dahulu.
Menurutku kepercayaan dirimu telah menjadi sangat rendah.
Contohnya, aku mencoba mengatur kencan baginya.
"Banyak yang tidak peduli bahwa kamu gemuk. Lekas temui dia."
"Tidak ada yang mau menemuiku."
Dia menghindari kesempatan itu.
Karena itu menurutku kepercayaan dirinya telah menjadi rendah.
Kuharap dia akan mendapatkan perawatan medis dan menjadi aktif.
- Dia teman yang sangat baik. - Kamu punya kekasih?
Aku punya istri.
"Dia sudah menikah"
- Kamu sudah menikah? - Kamu keren sekali.
"Kepercayaan dirinya sangat tinggi!"
Mari kita lihat apakah menurut para tamu ini mencemaskan atau tidak.
- Cuacanya bagus belakangan ini. - Kamu benar.
Berharap dia akan melihat keindahan dan mendapat energi alih-alih tidur,
aku menekan tombol.
Aku mengerti bahwa kamu banyak tidur, tapi berhubung itu
mengancam nyawamu, menurutku ini mencemaskan.
Baik.
Aku berharap Da Jung akan
- menjadi sehat. - Itu Jung Da.
- Itu cara Amerika. - Da Jung.
- Da Jung. - Itu cara Korea.
Berharap bahwa Jung Da akan sehat,
- menurutku ini mencemaskan. - Kamu harus berumur panjang.
"Jung Da, panjang umurlah."
Jika menurut kalian ini mencemaskan, tekan tombolnya.
"Apa pendapat penonton?"
Ini akan mendapat banyak suara.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
- Berhenti. - Waktunya habis.
Jung Da, sampaikan beberapa pesan
kepada temanmu. Dia teman yang sangat baik
yang berbagi kekhawatirannya dengan kami.
Aku tadinya berpikir ini tidak cukup serius untuk ditayangkan.
Setelah kemari, aku menyadari bahwa ini lumayan serius.
Maafkan aku karena selalu mengumpat dan melampiaskannya padamu.
Terima kasih atas keprihatinanmu.
Terima kasih.
Menyenangkan sekali melihat mereka berdamai.
Tunjukkan pada kami berapa suara yang diperoleh kisahnya.
Ini dia hasilnya.
- Lebih dari 100 suara. - Lebih dari 100 suara.
- Memang dapat lebih dari 100 suara. - 120 suara?
- 140 suara? - 150 suara?
150? 150 suara?
Dapat 130 suara.
"Kisah ini dapat 130 suara"
"Aku Ingin Bersih dengan Istriku."
"Halo, aku punya anak-anak yang berusia empat dan tiga tahun."
"Sekarang sudah empat tahun sejak aku menikah."
"Yang sebenarnya ingin kubahas adalah istriku."
"Sayang, tumpukan piring sejak kemarin."
"Tidakkah menurutmu kamu harus mencuci piring?"
"Aku akan melakukannya nanti."
- Begitukah? - "Jika kamu lelah, akan kulakukan."
"Tolong biarkan saja!"
- "Biarkan! Nanti, nanti!" - "Nanti".
"Istriku selalu bilang 'nanti.'"
"Ini tentang bersih-bersih."
"Kapan 'nanti' itu?"
"Saat aku siap secara mental."
"Saat aku siap secara mental"
Itu bukan apa-apa.
"Aku bertanya-tanya kapan dia akan siap secara mental."
"Mata putra kita bisa terluka karena membuka
lemari di bawah wastafel."
"Mari kita selotip pintunya."
"Nanti".
"Akhirnya mata putraku terluka."
"Mata anaknya berakhir terluka karena lemari itu"
"Dia demam parah. Lebih baik kita membawanya ke rumah sakit."
Bahkan itu?
"Suhunya 38 derajat Celsius?"
"Mari pergi nanti."
"Tidak apa-apa untuk saat ini."
"Dia bisa membunuh anak kami."
"Aku mengirim ini karena penasaran bagaimana orang lain hidup."
"Sayang, mari bersih-bersih bersama!"
Kami akan mengundang sang suami ke panggung. Silakan keluar!
"Siapakah yang mencemaskan istrinya yang menunda-nunda itu?"
"Jang Jin Hee"
Astaga, dia muda.
Astaga.
- Dia memesona. - Dia muda.
"Selamat datang di acara ini"
Istrimu benar-benar menunda segalanya?
Secara perlahan, dia tidak mencuci piring atau mengerjakan cucian.
Karena itu aku yang sering kali mengerjakannya.
Namun, ketika aku menyuruhnya melakukannya...
- "Nanti". - Ya, seperti itu.
- Seperti itu. - Ya.
Dia menyimpan semua barang yang tidak perlu di rumah
dari baju yang tidak pernah dipakainya. Kami punya dua anak,
dan kami punya sekitar 500 buku.
Rumahmu pasti benar-benar lapang.
- Luasnya sekitar 50 m persegi. - Itu akan sempit.
Hanya ada ruang kecil untuk berjalan.
- Dia tidak mau repot. - Benar.
Dia tidak mengoleksinya, bukan?
- Yang dibaca anak-anakku... - Itu bukan untuk koleksi.
"Pasti sangat riuh"
- Lantas apa dia melakukannya nanti? - Berapa lama yang dibutuhkan?
Berapa lama "nanti" itu untuknya?
Ketika dia memutuskan untuk melakukannya.
"Ketika istriku memutuskan, dia mengerjakan semua tugas"
- Pikiran itu... - Jangka waktu pun tidak ada.
Dia hanya perlu memutuskan.
"Tidak diketahui kapan bersih-bersih akan dimulai"
Aku bekerja untuk sif berbeda saat ini,
jadi, aku terkadang pulang saat tengah malam.
Ketika pulang, aku melihat popok dan sampah.
- Tisu basah bekas ada dekat popok. - Tisu basah.
- Tergeletak di lantai? - Di lantai?
- Di lantai? - Ya.
Itu seperti ranjau.
"Itu seperti ranjau"
Juga ada remah-remah sisa.
- Remah-remah kudapan. - Anak keduaku masih kecil,
- jadi, dia memungut dan memakannya. - Tentu saja.
Itu sebabnya
aku juga stres soal kebersihan.
Lantas apa yang dilakukan istrimu
ketika kamu bersih-bersih dan mencuci piring?
Dia duduk di ruangan dan menonton TV atau memakai ponselnya.
Apa yang dilakukannya untuk bekerja?
Dia membantu ibu-ibu menolong anak-anak mereka
- dengan membaca. - Begitu rupanya.
Sebelum dia mulai bekerja, hal itu kurang lebih hanya setengah hati.
Sekarang sudah tiga bulan sejak dia bekerja,
dan aku mengerjakan sebagian besar pekerjaan rumah tangga.
Sekarang setelah dia bekerja, dia mengerjakan lebih sedikit.
Ketika bekerja, dia tidak mengerjakan tugas.
Bagaimana jika kamu sama sekali tidak bersih-bersih?
Barang anak-anak, sampah,
dan popok semuanya campur aduk,
- aku bahkan tidak bisa berjalan. - Benar-benar berantakan.
"Semua orang terkejut!"
Astaga.
"Kotor"
- Astaga. - Ini lebih buruk dari bayanganku.
Anakmu bahkan tidak bisa berjalan.
- Tunggu, bukankah itu celana dalam? - Dia bisa terluka.
Dia sedang mencari ruang untuk berjalan.
- Itu bukan celana dalamku. - Lihat wajah anak itu.
"Ibu, ke mana aku harus pergi?"
- Astaga. - Astaga.
Lihat piring-piring itu.
- "Nanti". - Ada dua botol soju di sana.
"Ada setumpuk piring di wastafel"
Siapa yang minum soju?
- Aku. - Astaga.
"Setiap tempat di rumah itu berantakan"
- Astaga. - Hanya ada cukup ruang
untuk satu orang makan di meja itu.
- Hanya sebanyak itu. - Di sebelah sana.
- Dia makan di sudut. - Hanya tersisa sebanyak ini.
- Di satu sudut. - Jika itu terisi, dia akan repot.
- Biasanya lebih buruk dari itu? - Dengan anak-anak,
- rumah menjadi kotor sangat cepat. - Benar.
Jika rumahmu sedikit lebih besar,
kamu pasti akan punya laci untuk mengatur benda-benda,
tapi entah suami atau istri
harus rajin dalam hal ini.
Atau yang satunya harus menyediakan bantuan.
Tempatmu akan berantakan dalam sekejap.
Kami akan menjumpai istrimu, Bu Nanti.
- Di mana kamu? - Halo.
"Siapa yang menunda pekerjaan rumah tangga sembari memekik 'nanti'?"
Ucapan "nanti" cocok dengannya.
- Dia bahkan senyum dengan matanya. - Kamu juga
mengakui kenyataan bahwa kamu menunda-nundanya?
Aku tidak mau repot, dan aku lelah.
- Bagaimana kamu bilang "nanti"? - "Nanti".
"Sayang, bersihkan ini. Ini kotor."
Aku akan melakukannya nanti.
- Cara tradisional. - Ya.
Nada yang menyenangkan. "Aku akan bersih-bersih nanti."
- Terdengar agak putus asa. - Benar sekali.
Aku akan melakukannya nanti.
- Itu meyakinkan. - Dengan nada seperti itu, kamu
- percaya dia akan melakukannya. - Dia tertipu.
Dia tidak berteriak, "Aku akan bersih-bersih nanti."
"Dia pasti akan sering tertipu olehnya"
"Astaga"
Setelah bilang "nanti", ketika kamu memutuskan,
- kamu akan bersih-bersih. - Benar.
Apa standarmu, dan kapankah itu?
Aku selalu memikirkan untuk bersih-bersih. Namun,
saat menonton TV, aku akan mengganti saluran setelah acara,
dan terkadang berakhir tertidur.
Beberapa hari akan berlalu seperti itu.
Jika ada jamur di piring...
Aku tidak membiarkan piring-piring kotor lebih dari tiga hari.
- Aku mencuci piring lusa. - Dia punya aturan.
Dia punya aturan tersendiri.
Tidak akan ada cukup piring bersih setelah tiga hari.
"Tidak ada cukup piring bersih setelah tiga hari"
Popok dan tisu basah
yang bekas dipakai di lantai...
- Bagaimana dengan itu? - Setelah memakaikan celananya,
dia memintaku lakukan berbagai hal. "Ibu, lakukan ini untukku."
Sepertinya aku harus mendahulukan itu,
jadi, aku akan melakukan itu dahulu, lalu aku berakhir menundanya.
Pada akhirnya, popok itu tetap di sana sampai mereka tidur.
- Itu bahkan tidak butuh lama. - Pungut saja itu.
Ketika aku bersih-bersih, mereka membawa barang lain,
jadi, aku merasa bahwa aku sudah mencapai batasku.
- Anak-anakmu 4 dan 3 tahun, bukan? - Ya.
Itu masa ketika anak-anak sangat merepotkan.
Tidak bisakah kamu menoleransi kekacauan itu untuk saat ini?
Aku khawatir mereka akan terluka.
Dia tampak benar-benar serius.
- "Ke mana aku harus pergi?" - Itu karena...
- Mainan-mainan itu... - Dia sedang berjuang.
- Bersih-bersih bersama... - Ketika buku-buku terbuka,
- anak-anakku tersandung... - Benar.
- Mereka bisa begitu karena berlari. - Mereka sering jatuh.
Kurasa semua anak jatuh
dan menginjak mainan yang mereka berantaki.
Aku percaya itu sama untuk setiap keluarga.
Ketika menyangkut buku, anak-anakku banyak membaca.
- Benarkah? - Karena itu aku tidak membuangnya.
Ada juga setumpuk benda di meja makan.
- Bukankah itu seharusnya dibuang? - Itu
rak piring. Karena wastafel kami sempit,
tidak ada ruang menaruhnya. Karena itu kami meletakkannya di sana.
Ada satu meja makan lain yang kami gunakan.
Kenapa kamu tidak membuang sepatu dan pakaian usang?
Mengenai sepatu dan pakaian... Ketika di perguruan tinggi,
aku memakai sepatu hak tinggi walau tinggiku 167 cm.
- Astaga. - Suamiku agak lebih pendek dariku.
- Aku jauh lebih tinggi dengan hak. - Benar.
Aku tidak bisa memakainya ketika bersamanya, jadi,
ketika keluar sendiri, aku mungkin bisa memakainya.
- Itu sebagian alasannya. - Begitu rupanya.
- Dia terdengar sangat logis. - Aneh sekali.
Mereka yang tidak berbuat banyak terus berbicara.
- Mereka pandai beralasan. - Benar.
Adakah masa ketika dia menunda-nunda
dan itu agak keterlaluan?
Anak pertamaku berusia 34 bulan.
Dia masih memakai popok.
Kamu harus terus melatih anakmu buang air di toilet.
Ya. Tapi dia tidak melakukannya.
Ini terjadi baru-baru ini.
Aku sudah membeli beberapa roti jelai.
Ketika dia memberi makan anak kami, aku juga ikut makan.
Ada jamur di dalamnya,
jadi, aku terkejut.
"Dia memberi makan anak-anaknya tanpa mengetahui adanya jamur itu"
- Dia menaruhnya di luar. - Itu cepat basi.
- Ya, sekitar 3 sampai 4 hari. - Dia selalu saja
ingin mengatakan sesuatu.
Itu tidak sebesar bayanganmu.
Itu sekecil titik yang ditandai pena.
Kami tadinya akan ke rumah sakit, tapi dia baik-baik saja.
- Kalau begitu, anakmu berhasil. - Benar.
Di mana kamu menyimpan roti itu selama berapa hari?
Disimpan pada suhu ruangan.
- Di mana tepatnya itu? - Tanggal kedaluwarsanya adalah...
Bilang itu di ruang tamu atau di atas meja.
- Benar. - Itu di antara rak piring.
Maaf menyelamu, tapi Da
tertidur.
- Sepertinya dia sesak di sana. - Tadi,
dia terus menampar pipinya dengan botol.
Aku terkejut.
"Dia terus menampar pipinya sendiri agar tetap terjaga"
"Dia membuktikan kecemasannya di studio"
"Jiwanya meninggalkan tubuhnya tanpa disadarinya"
Tolong bahas tentang pelatihan toilet.
Tidur sajalah. Tidak apa-apa.
Orang bilang aku seharusnya menyingkirkan saja popoknya,
dan itu akan membantu dengan pelatihan toilet.
Namun, jika popoknya kusingkirkan, dia buang air sembarangan.
Terlalu sulit bagiku untuk mengurus hal itu
ditambah mengurus anak kedua kami.
Aku berpikir bahwa dia harus dilatih ke toilet
- sebelum akhir tahun ini. - Tahun ini?
Aku mengerti bahwa kamu punya aturan tersendiri dengan hal lain,
Itu terdengar agak tidak logis.
- saat bayimu demam 38 derajat C, - Benar.
kamu tidak segera membawanya ke rumah sakit.
Jika kamu pergi ke rumah sakit begitu anakmu terkena
demam dan diare, dokter bilang
"Cek kondisinya selama beberapa hari berikutnya."
"Jika memburuk, akan kuresepkan obat penurun demam."
Jika si anak makan, bermain, dan BAB dengan normal,
- itu artinya tidak apa-apa. - Kalau begitu, tidak apa-apa.
Aku pasti akan langsung membawanya jika dia lesu.
Kalau begitu, dia melakukannya dengan benar.
- Dia melakukannya dengan benar. - Dia melakukannya dengan benar.
Bahkan di rumah sakit, tidak ada perlakuan khusus.
Tidak ada apa pun. Mereka sekadar menunggu sampai demamnya hilang.
- Si bayi cuma diseka dengan handuk. - Itu saja.
Dia benar.
- Itu... - Setelah mendengarkan istrimu,
- kedengarannya baik-baik saja. - Perkataannya tidak semuanya salah.
Kamu seharusnya sedikit lebih menoleransi. Kenapa mengirim kisah?
Kami bertengkar karena putraku sakit.
Karena marah, aku mengirim kisahku.
Dia hilang kesabaran dan mengirim kisahnya.
- Dia hilang kesabaran. - Namun, dia kini baik-baik saja.
Amarahnya sudah mereda sekarang.
- Amarahnya sudah mereda. - Tidak ada yang perlu dibicarakan.
- Kita sudah tertipu. - Benar.
Kalau begitu, kamu bisa saja bilang tidak mau datang kemari.
Kenapa kamu di sini?
- Untuk mendengar opini orang lain. - Kamu ingin mendengarkan.
Aku jarang membahas kehidupan pribadiku dengan orang di sekitarku.
- Benar. - Itu seperti merefleksikan diri.
Karena itu kamu ingin bertanya pada semua orang di negeri ini?
- Kepada semua warga Korea... - Kami lebih baik mendengar
lebih banyak, tapi kamu membuat keputusan bagus.
Istrimu perlu disengat secara mental
- karena para wanita kelelahan - Benar.
karena mengerjakan tugas rumah, merawat anak, cucian, dan lainnya.
- Benar. Tugas rumah yang tersulit. - Dia tidak melakukan apa-apa,
namun dia berkata dia letih.
Kamu tidak melakukan apa-apa. Kenapa kamu letih?
Anak-anakku tidur sekitar pukul 2 atau 3 pagi, kadang bahkan pukul 4.
Aku harus bangun paling lambat pukul 7.30 pagi untuk bekerja.
Aku tidak bekerja di kantor.
- Aku terus berkeliling. - Ya, kamu mengunjungi orang lain.
- Karena aku berkeliling... - Kamu sudah membesarkan anak-anakmu
- seperti itu dari awal. - Aku dahulu tidak seperti ini.
Aku biasa mengerjakan tugas rumah sebelum tidur bahkan saat subuh.
Namun, setelah mengandung bayi keduaku, aku menjadi
sakit selama beberapa hari saat sedikit menggerakkan tubuhku.
Kurasa semuanya dimulai sejak itu.
- Benarkah itu? - Benarkah itu?
- Benarkah itu? - Apa berbeda tiga bulan yang lalu?
- Sampai dia berhenti bekerja. - Dia istri yang baik.
Kamu menyesal telah datang kemari?
Kami makin menyukai istrimu seiring berjalannya waktu.
Mertuanya datang untuk membantunya.
Aku tidak yakin mereka akan banyak membantu. Halo.
- Halo. - Selamat datang di acara ini.
Aku akan bertanya jika ini menurun dalam keluarganya.
Kamu juga tidak senang bersih-bersih di rumah?
Aku tidak seperti itu.
Jika ada hal yang harus kukerjakan, sekalipun aku tidak bisa tidur,
aku harus menyelesaikannya agar bisa tidur.
Dia sudah melihatnya sejak kecil, jadi, kupikir
- dia akan pandai melakukannya. - Kamu pikir dia akan pandai.
Ini keprihatinan kami.
Kami mendengarkan dia, tapi putrimu menyangkal.
Menurutmu, siapa yang benar?
Aku mengerti kenapa dia khawatir.
Setiap kali putriku mengunjungi kediamanku,
aku membersihkan seluruh rumah
karena dia akan menunjukkan hal-hal dan mengkritik.
- Maaf? - Astaga.
Saat dia berkunjung, sekalipun aku sudah bersih-bersih empat hari lalu,
aku harus membersihkan tempat itu dari awal lagi.
Jika melihat jamur, dia bilang "Ibu, apa ini?"
- Di tempatmu? - Ya.
Sekalipun tempatnya sendiri kotor?
Aku tidak bisa memercayai menantuku karena itu.
Putriku pernah datang karena menantuku sakit.
Sebaiknya kamu yang menjelaskan.
Kalian sudah memutuskan berapa banyak yang perlu dibahas?
Dia akan mengoper kisahnya padanya.
Dia tinggal hampir tiga bulan.
Beberapa paket diantarkan.
Itu mainan anak-anaknya. Foto-foto yang kamu lihat tadi
berada dalam kondisi lebih bersih daripada biasanya.
"Ini bersih?"
- Aku bersungguh-sungguh. - Itu sudah dibersihkan?
Ya.
Dia mulai membuat kekacauan di rumahku.
Terkadang aku bahkan sengaja pulang larut.
Ayahnya juga khawatir.
Jadi, menantumu benar.
"Keadaan telah berbalik kembali"
Selagi menua, kamu merindukan cucu-cucumu.
- Benar. - Aku ingin ke tempat mereka,
- tapi itu sangat kotor. - Dia hanya ingin berkunjung.
Aku sepenuhnya merasakan kecemasannya.
- Kamu bersimpati padanya. - Ya, sepenuhnya.
- Bu. - Kamu tidak membersihkan rumahmu.
- Kenapa menunjukkan jamur? - Kenapa menunjukkan?
Kenapa kamu melakukan itu?
Itu entah bagaimana menarik perhatianku.
Aku melihatnya begitu saja,
lalu memberitahunya bahwa ada sedikit kotoran di sana.
Kamu harus tahu ini.
Kamu memiliki alasan tersendiri ketika menyangkut
- ibumu dan segala sesuatunya. - Benar.
Rumah bisa berantakan dengan mainan,
tapi hal-hal seperti cucian atau pelatihan toilet itu serius.
Kamu hanya tidak mengakuinya.
Kamu pasti ingin menyampaikan sesuatu padanya karena prihatin.
Ada harapan untuk istrimu?
Sebenarnya, ibuku meninggal dunia pada tanggal 4 Mei.
- Dia meninggal tiba-tiba. - Astaga.
- Itu sebabnya - Itu pasti sangat sulit.
aku pergi bekerja, tapi tidak bisa bekerja.
- Benar. - Aku tidak bisa bekerja,
dan rumahku selalu berantakan.
Kamu merasa terpuruk, dan rumah berantakan saat kamu pulang.
Ya. Aku tidak bisa bersih-bersih sebaik yang kuinginkan.
Itu sebabnya aku tidak bisa lagi
menahan amarahku.
Kumohon lakukanlah bersih-bersih paling dasar di rumah.
Ketika kamu pulang ke rumah,
- itu tidak harus tidak bernoda, - Benar.
tapi jika itu sangat berantakan,
- kamu akan frustrasi. - Tidak ada ruang untuk istirahat.
Itu bisa membuatmu jengkel.
"Kamu memahami perasaan suamimu sekarang?"
Kurasa dia tidak tahu karena suaminya tidak mengekspresikannya.
Aku tahu itu sulit baginya dan bahwa dia cemas.
Kamu menangis karena menyesal?
"Apa makna dari air matamu?"
- Aku teringat ibu mertuaku. - Dia sedih.
- Dia terpikir ibu mertuanya. - Dia sedih.
Jika itu cukup sedih untuk membuatmu menangis...
Ibunya meninggal dunia tiba-tiba.
Mengorbankan dirimu, mengurus suamimu,
dan berupaya untuk menghiburnya semuanya adalah cinta,
tapi kamu sama sekali tidak berubah. Kamu hanya beralasan.
Suamimu sangat baik, tapi kesabarannya hilang.
Itu artinya dia sangat menderita secara mental.
Dia bahkan mengirimkan kisah ini.
Setelah mendengar bahwa dia mengirimkan kisah ini,
kupikir ini pasti sulit baginya.
Mulai sekarang,
aku akan berusaha untuk bersih-bersih dan bergerak.
Maafkan aku.
"Maafkan aku"
- Boom. - Ya.
Menurutku ini mencemaskan.
Aku belajar bahwa mengekspresikan pikiranmu itu sangatlah penting.
Mereka berdua bekerja,
jadi, kurasa akan lebih baik untuk membagi tugas.
Dengan begitu, kalian akan lebih tidak letih.
Berbagilah tugas rumah tangga.
- Menurutku suaminya sangat baik. - Benar.
Kuharap kalian akan menyelesaikan persoalan ini dengan baik.
Jika menurut kalian ini mencemaskan, tekan tombolnya sekarang.
"Apa pendapat penonton?"
Angkanya naik dengan cepat.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
- Berhenti. - Waktunya habis.
Sampaikan beberapa pesan kepada istrimu.
Aku mengirimkan kisah ini dalam keadaan marah.
Sekarang sudah sekitar tiga tahun sejak kita menikah.
Karena kita akan menjalani hidup bersama 30 tahun lagi...
Hanya 30 tahun?
- Punya rencana lain dalam 30 tahun? - Cepat sekali.
- Dia pasti punya rencana bagus. - Apa itu kontrak?
Hanya 30 tahun.
- "Nikah bertahan hanya 33 tahun." - Awalnya
- aku akan ucapkan secara berbeda. - Baiklah.
Jangan katakan "Karena" dalam pidatomu.
"Karena kita sudah menikah..." Itu tidak tepat.
- Benar. - Mari mulai sekali lagi.
Hari-hari mendatang kita lebih banyak dari yang sudah kita jalani.
Manisnya.
Mari lebih memikirkan satu sama lain,
dan bekerja sama untuk menyelesaikan masalah ini.
Aku mencintaimu.
Bagus.
- Maafkan aku. - Tunggu. Dia mau katakan sesuatu.
Boleh aku katakan sesuatu pada ayahku?
Tentu. Kamu bisa melihat ke kamera itu dan bicara.
- Dia pasti sendiri saat ini. - Lihatlah ke sana.
Setelah Ibu meninggal dunia,
Ayah selalu berkata bahwa Ayah baik-baik saja.
Tapi Ayah tampak
rapuh dan sedih belakangan ini.
Aku akan lebih sering mengunjungi Ayah
dan mengisi ketidakhadiran Ibu.
Terima kasih. Aku sayang Ayah.
Dia seorang yang begitu perhatian.
Pyung On, dia mengirimkan
pesan video ke ayahnya karena dia seorang diri.
Ini salah satu hal terbaik yang bisa kamu lakukan bagi ayahmu.
- Ekspresikan dirimu pada ayahmu. - Dia melakukannya dengan baik.
Kamu juga harus banyak mengekspresikan dirimu pada ayahmu.
Kamu juga, Pyung Hwa.
"Semoga mereka akan menjadi keluarga bahagia mulai sekarang"
Mari kita cari tahu hasilnya.
Silakan ungkapkan hasilnya.
"Aku Ingin Bersih dengan Istriku".
"Aku Ingin Bersih dengan Istriku"
Apa akan melampaui 100?
Apa di atas 100?
"Kamu masih tertidur?"
77.
- Baiklah. - Bagus.
Terima kasih.
"Kamu Tidur?"
- menang pekan ini. - Ya!
"'Kamu Tidur?' menang"
Kami akan memberimu sertifikat hadiah. Selamat!
Sampai di hari kita semua terbebas dari kekhawatiran,
Hello akan terus menasihatimu.
"Hello akan terus menyemangatimu!"
"'Johnny Gogo' oleh G-reyish"